Internacionalització i Cooperació2023 International Staff Week 4

2023 International Staff Week 4

9 de setembre 2024

És un gran plaer anunciar la UMH International Staff Week IV, que tindrà lloc del 15 al 19 de maig de 2023. Durant aquest esdeveniment, presentarem el nostre projecte especial. És un honor donar la benvinguda a tants col·legues d’universitats europees; Serà una oportunitat de viure l’experiència en la nostra institució a Elx, Espanya, els seus voltants, i aprendre d’altres experiències.

Treballem junts! Anota les dates!: 15 al 19 de maig

Programa

Monday, May 15

TIME	ACTIVITY	SPEAKER / DESCRIPTION	LOCATION
16:30	Arrival of participants and registration	UMH International Relations staff	ELCHE CAMPUS Undergraduate Room Arenals building Avenida de la Universidad, s/n, 03202 Elche
17:00	Welcome speech	Mr. Vicente Micol Molina Vice Rector for International Relations Further information	ELCHE CAMPUS Undergraduate Room Arenals Building Avenida de la Universidad, s/n, 03202 Elche
17:20	Presentation of the UMH and the Service of International Relations	Ms. Inmaculada Blaya Salvador Director of the Service of International Relations, Development Cooperation and Volunteerism Further information	ELCHE CAMPUS Undergraduate room Arenals Building Avenida de la Universidad, s/n, 03202 Elche
17:45	Elche Campus visit	Buildings: La Galia, Torreblanca, Altabix, Scientific Park, Center for Research in Sports Sciences, Arenals, Rectorado & Consejo Social, Innova, Language Center. Walking tour suggested itinerary	ELCHE CAMPUS Several buildings Avenida de la Universidad, s/n, 03202 Elche
18:30	Spanish Tapas Welcome Dinner	Sample typical dishes from Spanish gastronomy and enjoy your experience in Elche to the fullest! Restaurant in the Rectorate & Consejo Social Building. Suggested: Spanish omelette, bread with tomato, cheese, Iberian ham and sangría	ELCHE CAMPUS Restaurant in Rectorado Building Avenida de la Universidad, s/n, 03202 Elche

Tuesday, May 16

TIME	ACTIVITY	SPEAKER / DESCRIPTION	LOCATION
09:00	Presentation by participating universities	Professors and staff from the different universities	ELCHE CAMPUS Undergraduate room Arenals Building Avenida de la Universidad, s/n, 03202 Elche
10:30	Healthy break	This activity consists of physical and mental exercises performed during a short break in the workday, designed to recover energy for efficient performance at work through exercises to offset the tasks performed. This reduces muscle fatigue and fatigue generated by daily work tasks, and increases confidence in the group and in individuals. Watch on YouTube Further information Outdoors activity	ELCHE CAMPUS Lecture room 0.3 Arenals Building Arenals Building Avenida de la Universidad, s/n, 03202 Elche
11:00	Coffee break	Coffee break in Arenals Building (Lecture room 0.3) Outdoors meeting	ELCHE CAMPUS Lecture room 0.3 Arenals Building Avenida de la Universidad, s/n, 03202 Elche
11:30	UMH Radio	Visit to UMH Radio for live interviews Further information Listen to past podcasts Suggested activities	ELCHE CAMPUS Radio UMH Atzavares Building Avenida de la Universidad, s/n, 03202 Elche
12:50	Guided Tour of Elche old town by train	Discover Elche aboard the Trenet (Elche tourist train). During this 45-minute ride, it visits emblematic areas of the city: Municipal Park, part of the historical and Palm Grove. Additionally, we could visit the Basilica of Santa María, the old town, the town center shopping area and Glorieta square. Learn about the history of the three UNESCO World Heritage Sites: the Palm Grove, the Mystery Play of Elche, and the Centre for Traditional Culture - School Museum of Puçol Pedagogic Project. The route travels between palm orchards and Elche monuments. MEETING POINT: Elche bus station. Further information Suggested itinerary	ELCHE BUS STATION Meeting point Av. del Alcalde Vicente Quiles, 8 03202 Elche
13:45	Free time	Meeting colleagues, visiting university facilities; enjoying the legacy of poet, Miguel Hernández; walking around the campus or city center, eating in restaurants, etc. Suggested activities	ELCHE CITY CENTER Visit Elche Tourist Info Office Plaça del Parc, 3, 03202 Elche

Wednesday, May 17

TIME	ACTIVITY	DESCRIPTION	LOCATION
09:30	Networking to the preselected departments / services	According to the field of study Finding knowhow, sharing strategies and working methodologies, common tasks and points of view in different areas of departments, services, or administrative units at the UMH (appointments necessary). Further information about departments Further info about services and administrative units	ELCHE CAMPUS Several buildings Avenida de la Universidad, s/n, 03202 Elche
9:30	UMH Radio	Visit to UMH Radio for live interviews Further information Listen to past podcasts Suggested activities	ELCHE CAMPUS Radio UMH Atzavares Building Avenida de la Universidad, s/n, 03202 Elche
13:30	Free time	Meeting colleagues, visiting university facilities; enjoying the legacy of poet, Miguel Hernández; walking around the campus or city center, eating in restaurants, etc. Suggested activities	ELCHE CITY CENTER Visit Elche Tourist Info Office Plaça del Parc, 3, 03202 Elche

TIME

ACTIVITY

DESCRIPTION

LOCATION

09:30

Networking to the preselected departments / services

According to the field of study
Finding knowhow, sharing strategies and working methodologies, common tasks and points of view in different areas of departments, services, or administrative units at the UMH (appointments necessary).

Further information about departments

Further info about services and administrative units

ELCHE CAMPUS
Several buildings
Avenida de la Universidad, s/n, 03202 Elche

9:30

UMH Radio

Visit to UMH Radio for live interviews

Further information

Listen to past podcasts

Suggested activities

ELCHE CAMPUS
Radio UMH
Atzavares Building
Avenida de la Universidad, s/n, 03202 Elche

13:30

Free time

Meeting colleagues, visiting university facilities; enjoying the legacy of poet, Miguel Hernández; walking around the campus or city center, eating in restaurants, etc.

Suggested activities

ELCHE CITY CENTER
Visit Elche
Tourist Info Office
Plaça del Parc, 3,
03202 Elche

Thursday, May 18

TIME	ACTIVITY	DESCRIPTION	LOCATION
9:30	Networking to the preselected departments / services	According to the field of study Finding knowhow, sharing strategies and working methodologies, common tasks and points of view in different areas of departments, services, or administrative units at the UMH (appointments necessary). Further information about departments Further information about services and administrative units	ELCHE CAMPUS Several buildings Avenida de la Universidad, s/n, 03202 Elche
12:00	Daily COIL call	Collaborative Online International Learning connects accredited courses, linking the classrooms of two or more higher education institutions, each located in a different country or cultural setting. COIL creates equitable team-taught learning environments where faculty from two cultures work together to develop a shared syllabus, emphasizing experiential and collaborative student learning. Further information about a similar project	ELCHE CAMPUS Lecture room 0.3 Arenals Building Avenida de la Universidad, s/n, 03202 Elche
12:30	(lectures)		ELCHE CAMPUS Lecture room 1.3 Arenals Building Avenida de la Universidad, s/n, 03202 Elche
13:30	Free time	Meeting colleagues, visiting university facilities; enjoying the legacy of poet, Miguel Hernández; walking around the campus or city center, eating in restaurants, etc. Suggested activities	ELCHE CITY CENTER Visit Elche Tourist Info Office Plaça del Parc, 3, 03202 Elche

Friday, May 19

TIME	ACTIVITY	SPEAKER / DESCRIPTION	LOCATION
09:30	Networking	Participating university members (Lecture room 0.1) Exchange of information and ideas among participating universities with a common ideas, strategies, goals, and special interest, usually in an informal social setting for higher education. Further information	ELCHE CAMPUS Lecture room 0.1 Arenals Building Avenida de la Universidad, s/n, 03202 Elche
11:00	Coffee break	Coffee break in Arenals Building (Lecture room 0.3) Outdoors meeting	ELCHE CAMPUS Lecture room 0.3 Arenals Building Avenida de la Universidad, s/n, 03202 Elche
12:00	Optional visit to UMH services	Organizational units / services / buildings Optional visit to UMH services (appointments necessary) Further information	ELCHE CAMPUS Several buildings Avenida de la Universidad, s/n, 03202 Elche
13:30	Free time	Meeting colleagues, visiting sport facilities; enjoying the legacy of poet, Miguel Hernández; walking around the campus or city center, etc. Suggested activities	ELCHE CITY CENTER Visit Elche Tourist Info Office Plaça del Parc, 3, 03202 Elche

* Per favor, aquest programa té fins il·lustratius. Els horaris definitius no s’han tancat encara, per tant, podrien patir modificacions.

Descàrrega el programa de la “International Staff Week” (205Kb anglès .pdf)

Formulari

Si realment estàs interessat a participar en la “2023 UMH International Staff Week”, per favor, completa el formulari de sol·licitud en línia clicant en el següent enllaç: forms.gle/UMHInternationalStaffWeek

Termini final de recepció de sol·licituds: 24 de març

Localitzacions i Contacte

La Universitat Miguel Hernández d’Elx té 4 campus dins de la província d’Alacant: Altea, Elx, Oriola i Sant Joan d’Alacant. Les seues facultats i escoles es troben de la següent manera:

Mapa campus UMH vida universitària international staff week

Campus d’Elx (Mapa 839Kb .pdf)

Campus de Sant Joan d’Alacant (Mapa 684Kb .pdf)

Campus Altea Campus (Mapa 500Kb .pdf)

Facultat de Belles Arts

Oriola Campus Desamparados (Mapa 721Kb .pdf)

Escola Politècnica Superior d’Oriola (EPSO)

Oriola Salesas Campus

Facultat de Ciències Socials i Jurídiques d’Oriola

Contacte

Juan José Torres González
Universitat Miguel Hernàndez d’Elx
Avinguda de la Universitat s/n, 03202 Elx (Espanya)
Telèfon: (+34) 965 22 2509

Transport i Allotjaments

COM ARRIBAR AL CAMPUS D’ELX DE LA UNIVERSITAT MIGUEL HERNÀNDEZ D’ELX

Elx és veritablement dins d’una privilegiada ubicació, a 26 km sud-oest d’Alacant. Es troba en una posició estratègica, formant, juntament amb altres ciutats properes, l’eix del sud de l’Arc mediterrani, una àrea dinàmica tant demogràficament i econòmicament.

Elx posseeix bona terra, mar, i connexions aèries. L’aeroport Alacant-Elx Miguel Hernàndez (ALC) és proper i també ho és de la capital provincial portuària. Posseeix també connexions per carretera, vinculades a l’autopista de la Mediterrània i les autovies a Madrid, Albacete, Alacant, València, Barcelona, i Múrcia, mentre la seua connexió per tren inclou l’aturada pel tren d’alta velocitat AVE a Espanya AVE.

Elche palmerar vistes International Staff Week

visitelche.es campuselche.umh.es

Elx, un oasi mediterrani

El campus administratiu principal de la UMH es troba a la ciutat d’Elx. Elx és la tercera ciutat més gran de la Comunitat Valenciana, i posseeix tres llocs Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO: el Palmeral d’Elx, el Museu Escolar de Puçol i el Misteri d’Elx. Els estudiants entrants destaquen les seues importants opcions culturals i d’oci: Elx compta amb diversos museus, una atmosfera universitària al centre de la ciutat, tranquilitat al barri d’Altabix (el campus de la UMH es troba allà). Elx es troba en una veritable privilegiada ubicació, 26 km al sud-oest d’Alacant. Es troba en una posició estratègica, formant, juntament amb altres ciutats properes, l’eix sud de l’ Arc Mediterrani, una àrea dinàmica tant demogràfica com econòmica. La xarxa de carreteres que connecta Elx amb les províncies d’Alacant i Múrcia està en bones condicions, i existeix un sistema de transport funcional aeri, amb ferrocarril i am autobús.

HOTELS A ELX

HOTEL PORT JARDÍN MILENIO

HOTEL	DESCRIPTION	ROOM INFO / PAYMENT CANCELLATION POLICY	BOOKING / CONTACT
	*4Star /** Inside a lovely palm courtyard 2 km from the UMH Curtidors 17, 03203 Elche (Alicante) SEE LOCATION	Rates % discount VAT included/ Room only: 82€ / Night Room and Breakfast: 90€ / Night PAYMENT CONDITIONS: Payment made directly at the hotel guaranteed with a credit card (this hotel reserves the right to temporary hold an amount prior to arrival to verify the payment method). *CANCELLATION POLICY: You may cancel for free up until 4 p.m. Central European Time the day before arrival.	EMAIL BOOKING To make a reservation, send an email to: In the email subject line, type: "UMH International Staff Week," and please provide the following information: First and last name/s Telephone number Credit card number and expiration date, to guarantee reservation. Room requests (if any) Telephone (Isabel Felipe): +34 966 61 00 11 porthotels.es/en/port-jardin-milenio.html

HOTEL

DESCRIPTION

ROOM INFO / PAYMENT CANCELLATION POLICY

BOOKING / CONTACT

4*Star /

Inside a lovely palm courtyard

2 km from the UMH

Curtidors 17,
03203 Elche (Alicante)

SEE LOCATION

Rates % discount VAT included/

Room only: 82€ / Night
Room and Breakfast: 90€ / Night

PAYMENT CONDITIONS: Payment made directly at the hotel guaranteed with a credit card (this hotel reserves the right to temporary hold an amount prior to arrival to verify the payment method).

*CANCELLATION POLICY:
You may cancel for free up until 4 p.m. Central European Time the day before arrival.

EMAIL BOOKING

To make a reservation, send an email to:

In the email subject line, type: "UMH International Staff Week," and please provide the following information:

First and last name/s
Telephone number
Credit card number and expiration date, to guarantee reservation.
Room requests (if any)

Telephone (Isabel Felipe):
+34 966 61 00 11

porthotels.es/en/port-jardin-milenio.html

HOTEL HUERTO DEL CURA

HOTEL	DESCRIPTION	ROOM INFO / PAYMENT / CANCELLATION POLICY	BOOKING / CONTACT
	4*Star / Near the city centre 2 km from the UMH Porta de la Morera 17, 03203 Elche (Alicante) SEE LOCATION	Rates % discount VAT included / Room only: 92€ / Night Room and breakfast: 102€ / Night PAYMENT CONDITIONS: Payment made directly at the hotel and guaranteed with a credit card (this hotel reserves the right to temporary hold an amount prior to arrival to verify the payment method). *CANCELLATION POLICY: You may cancel for free up until 4 p.m. Central European Time the day before arrival.	EMAIL BOOKING To make a reservation, send an email to: In the subject line, type: "UMH International Staff Week," and please provide the following information: First and last name/s Telephone number Credit card number and expiration date, to guarantee reservation. Room requests (if any) Telephone (Isabel Felipe): +34 966 61 00 11 porthotels.es/hotel-huerto-del-cura.html

HOTEL

DESCRIPTION

ROOM INFO / PAYMENT / CANCELLATION POLICY

BOOKING / CONTACT

4*Star /
Near the city centre

2 km from the UMH

Porta de la Morera 17,
03203 Elche (Alicante)

SEE LOCATION

Rates % discount VAT included /

Room only: 92€ / Night
Room and breakfast: 102€ / Night

PAYMENT CONDITIONS: Payment made directly at the hotel and guaranteed with a credit card (this hotel reserves the right to temporary hold an amount prior to arrival to verify the payment method).

*CANCELLATION POLICY: You may cancel for free up until 4 p.m. Central European Time the day before arrival.

EMAIL BOOKING

To make a reservation, send an email to:

In the subject line, type: "UMH International Staff Week," and please provide the following information:

First and last name/s
Telephone number
Credit card number and expiration date, to guarantee reservation.
Room requests (if any)

Telephone (Isabel Felipe):
+34 966 61 00 11

porthotels.es/hotel-huerto-del-cura.html

CIUDAD DE ELCHE Affiliated with Meliá

HOTEL	DESCRIPTION	ROOM INFO / PAYMENT / CANCELLATION	BOOKING / CONTACT
	*3Star / City center** 1,7 km from the UMH Av. Joan Carles I, 5 03203 Elche (Alicante) \| SEE LOCATION	Rates per bedroom and per night, breakfast and VAT inclusive Single: 65€ Double: 70€ CANCELLATION POLICY: Cancellations of individual room reservations must be made at least 48 hours prior to arrival*; otherwise, individuals who cancel less than 48 hours prior to arrival will be charged for one night of lodging.	EMAIL BOOKING Valid rates for reservations made directly at the hotel. Please, identify as assistant to the “IV INTERNATIONAL Erasmus+ STAFF Training / Teaching WEEK”. Reservations: by phone (Nieves Julbe): +34 966 61 00 33 / +34 664 542 407 by mail: melia.com/es/hoteles

HOTEL

DESCRIPTION

ROOM INFO / PAYMENT / CANCELLATION

BOOKING / CONTACT

3*Star / City center

1,7 km from the UMH

Av. Joan Carles I, 5
03203 Elche (Alicante) |

SEE LOCATION

Rates per bedroom and per night, breakfast and VAT inclusive

Single: 65€
Double: 70€

*CANCELLATION POLICY:
Cancellations of individual room reservations must be made at least 48 hours prior to arrival; otherwise, individuals who cancel less than 48 hours prior to arrival will be charged for one night of lodging.

QR Hotel Meliá Meliá Ciudad Elche contact

EMAIL BOOKING

Valid rates for reservations made directly at the hotel. Please, identify as assistant to the “IV INTERNATIONAL Erasmus+ STAFF Training / Teaching WEEK”.

Reservations:

by phone (Nieves Julbe):
+34 966 61 00 33 / +34 664 542 407
by mail:

melia.com/es/hoteles

IBIS ELCHE

HOTEL	DESCRIPTION	ACCOMMODATION / PAYMENT / CANCELLATION	BOOKING / CONTACT
	*3Star / Suburbs** 1,6 km from the UMH Barchell 5, 03203 Elche (Alicante) \| Free underground parking SEE LOCATION	Rates VAT included / with the PERSONALIZED CODE SENT BY EMAIL. Room only: REQUEST CODE / Night Room and breakfast: REQUEST CODE / Night PAYMENT CONDITIONS: Online payment mandatory Room payment is made in advance of reservation, and it will indicate the reservation as non-refundable. CANCELLATION POLICY: Cancellation is possible provided it is justified due to force majeure* at least three prior to arrival (Email request to )	CLICK FOR ONLINE BOOKING Instructions: Enter the code in the “Código Preferente” field and indicate the dates for the stay and number of people. On the next screen, you will see “Oferta especial” in Pink, and you may then continue with the reservation. Telephone (María Poveda): +34 966 61 54 51 ibis.accor.com/espana

HOTEL

DESCRIPTION

ACCOMMODATION / PAYMENT / CANCELLATION

BOOKING / CONTACT

3*Star / Suburbs

1,6 km from the UMH

Barchell 5, 03203 Elche (Alicante) |

Free underground parking

SEE LOCATION

Rates VAT included / with the PERSONALIZED CODE SENT BY EMAIL.

Room only: REQUEST CODE / Night
Room and breakfast: REQUEST CODE / Night

PAYMENT CONDITIONS:

Online payment mandatory
Room payment is made in advance of reservation, and it will indicate the reservation as non-refundable.

*CANCELLATION POLICY:

Cancellation is possible provided it is justified due to force majeure at least three prior to arrival (Email request to )

QR Hotel Ibis-Accor Elche contact

CLICK FOR ONLINE BOOKING

Instructions:

Enter the code in the “Código Preferente” field and indicate the dates for the stay and number of people.
On the next screen, you will see “Oferta especial” in Pink, and you may then continue with the reservation.

Telephone (María Poveda):
+34 966 61 54 51

ibis.accor.com/espana

NO OBLIDEU VISITAR ALTRES CAMPUS DE LA UMH: ALTEA, ORIHUELA ! SANT JOAN!

Altea centre històric cases International Staff Week

visitaltea.es campusaltea.umh.es

Altea, l’has de viure

Altea és el campus més artístic de la UMH, situat en l’entorn mediterrani privilegiat de la Marina Baixa (al nord d’Alacant). Una característica única d’aquest campus és que és exclusiu de la facultat de Belles Arts de la universitat. Aquest campus ha estat dissenyat per respondre a dues realitats: la integració d’estudiants i instructors en el paisatge inspirador on es troba, i la voluntat de complir els requisits específics d’una educació de belles arts.

Entre altres instal·lacions, el campus té un taller de forja, espais dedicats a nous mitjans, un laboratori d’experimentació, foneria artística, i estudis d’imatge i so.

Grau en Belles Arts | Màster Universitari en Projecte i Investigació en Art | Master’s in Cultural Studies and Visual Arts (Feminist and Queer Perspectives) | Pla Z projecte d’exposició per a artistes internacionals | Programa Divulga

Vista panoràmica de la ciutat vella d'Oriola International Staff Week

orihuelaturistica.es campusorihuela.umh.es

Oriola, història mediterrània

La UMH té instal·lacions en dos llocs de la ciutat d’Oriola. Oriola és la capital de la regió dl Baix Segura, i adjacent a la Regió de Múrcia. Situat a la vora del riu Segura, Oriola és on va néixer i créixer Miguel Hernàndez, l’il·lustre poeta per al qual es diu aquesta universitat. Hi ha dues seus UMH a Oriola: Escola Politècnica Superior d’Oriola (EPSO) i la Facultat de Ciències Socials i Jurídics d’Oriola.

Oriola és una ciutat que alberga molts tresors, com l’obra de Diego Silva Velàzquez, La Temptació de Santo Tomàs, i obres úniques del gran escultor, Francisco Salzillo.Part d’aquesta varietat artística es pot veure a la Setmana Santa d’Oriola, declarada Festa d’Interès Turístic Internacional el 2010.

Facultat de Ciències Socials i Jurídiques – Campus Salesas | Escola Politècnica Superior d’Oriola (EPSO) – Campus Desamparats | Graus Campus Salesas | Graus Campus Desamparats | Màsters Universitaris al Campus Desamparados d’Oriola

San Juan Bautista church Sant Joan d'Alacant international staff week

turismosantjoan.es campussantjoan.umh.es

Sant Joan, a prop de tot

Sant Joan d’Alacant està situada al cor de la Costa Blanca, i té tot el que necessites. La història d’aquesta ciutat està estretament vinculada al camp d’Alacant. Amb el pas dels anys, ha albergat un important patrimoni i conjunt històric. Hui en dia, Sant Joan d’Alacant és una destinació turística de la província d’Alacant, la major proporció d’allotjament hoteler i la seua ubicació en un espai divers, amistós i sostenible significa que un nombre creixent de residents i visitants trien Sant Joan com el seu lloc de confort.

Aquest poble té tot el que un visitant podria desitjar. És a prop de la platja, prop de les muntanyes, prop de la capital d’Alacant (9 km), i prop de destinacions populars com Benidorm, Denia, Torrevieja, i Xàbia. Aquesta ciutat ha aconseguit acumular un patrimoni material i immaterial extraordinari al llarg de la història.